Fora da colmeia, Margo, seu comportamento é tudo menos o de mãe, ou de rainha.
Nisi u košnici, i ne ponašaš se ni kraljevski, ni materinski!
Sim, senhor Otis, o velho ardiloso Custer... jogou o urso para cima da colmeia desta vez.
G. Otise, Kasteru je ovog puta upala kašika u med.
e aí, a certo momento, horas mais tarde, nós voltamos a cantar a canção de São Francisco, e aquilo foi o fim da Colmeia de Abelhas.
Posle toga, u odreðenom trenutku, satima kasnije, vratili smo se pevanju pesme Svetom Franji, i to je bio kraj te naše Košnice.
Eu cheguei no dardo vindo da colmeia que não existe mais
Pristanište nije bilo èuvano. Sleteli smo i ušli bez izazova.
Que tal provar o doce néctar direto da colmeia?
Možda da okusiš slatki nektar pravo iz košnice?
A mulher é o mel, que flui da colmeia.
Žena je med Koji teèe iz košnice
É uma feroz defensora da colmeia.
Jako se zaštitnièki ponaša prema košnici.
Dentro da colmeia, as abelhas entregam o néctar para as irmãs, que o mastigam até transformarem em mel, então o armazenam em alvéolos vazios nos favos de mel.
Unutar košnice pèele predaju nektar svojim sestrama. One ga žvaæu sve dotle dok ne postane med, a onda ga skladište u saæe.
Então constroem um alvéolo especial para ela. Antes da princesa eclodir, a antiga rainha sai da colmeia com as abelhas mais velhas, deixando a colmeia para a geração mais nova.
Prije nego se nova princeza izleže, stara matica napušta košnicu sa veæinom pèela, da bi ostavila košnicu za novu generaciju.
As abelhas não podem sair da colmeia quando estamos em viagem. É como não poder ir ao banheiro.
Pèele ne mogu da napuštaju košnicu i da vrše nuždu dok se prevoze.
Ele diria: "Meu Deus, você perdeu sua alma na criação da colmeia, no zelo, na compaixão e cuidado da colmeia.
Pomislio bi: "Moj bože, izgubili ste svoju dušu, kada je u pitanju upravljanje, briga i samilost prema košnici. "
É muito bom. Por isso quero que saiam da colmeia.
To je zaista dobro, direktno iz košnice.
Se você for a rainha da colmeia, merece o que vai te acontecer.
Sada, ako ste stvarno kraljica te košnice, pa, onda, vi zaslužujete ono što dolazi vaš način.
Equipe um, cuidem da colmeia de repouso.
Tim 1 čuvajte spava u sobi Tim 2 bi oni moguće
Por que não posso rir ou dançar ou brincar ou sair da colmeia quando parece tão bom?
Zašto ne mogu da se smejem, igram ili napustim košnicu kada je oseæaj tako dobar?
Crawley, prende esse traidor da colmeia ou eu vou ter as tuas riscas.
Puzoje, uhapsi ovu izdajicu ili æu ti skinuti pruge!
Willi e Ferrão, por bravura e serviços à raça-abelha, declaro-vos ambos Heróis da Colmeia.
Vili i Bocko, za hrabrost i službu populaciji pèela, obojicu vas proglašavam Herojima košnice.
Para suportar o frio devem pensar que o mundo fora da colmeia está quente, que há comida e nada mudou.
Da bi preživele hladnoæu, moraju da veruju da je svet van košnice topao. Da ima hrane, da se ništa nije promenilo.
Eles nunca ficam longe da colmeia.
Nikad ne lutaju daleko od košnice.
Descobriu algo com o dente do integrante da COLMEIA?
Ima li sreće od tog zuba smo sišli člana košnice da je dolje?
Esse membro da COLMEIA não é meu irmão.
To je član košnica je ništa kao što je moj brat.
Ontem, fomos atrás da COLMEIA, e dei de cara com o Damien.
Sinoć smo otišli nakon košnici, i ja naletio na Damiena.
Sob as ruas de Raccoon City, dentro da Colmeia.
Ispod ulica Rakun Sitija, u Košnici.
A segurança da Colmeia está ativada e automatizada. Não.
Obezbeðenje Košnice u potpunosti aktivirano i automatizovano.
Para o nível mais baixo da Colmeia.
Poslednji nivo Košnice je ispod nas.
A antitoxina parece combater os parasitas da colmeia.
Deluje da se protivotrov bori protiv Hajvovih parazita.
Não precisa estar infectado com os parasitas da Colmeia... -para testar a antitoxina?
Zar ne treba da budeš inficiran Hajvovim parazitima da bi testirao protivotrov?
Quando você me resgatou da Colmeia eles estava prontos para me prender.
Kad si me spasao od Hajva, hteli su da me zatvore.
Somos abelhas. Escapamos da colmeia durante o Iluminismo.
Mi smo pčele. Razbili smo košnicu tokom Prosvetiteljstva.
Por exemplo, estudamos higiene, como algumas abelhas são capazes de localizar e afastar da colmeia, da colônia, os indivíduos doentes, e, assim, manter a colônia saudável.
Na primer, proučavamo higijenu, gde su neke pčele sposobne da lociraju i izdvoje bolesne jedinke iz kolonije i tako održavaju koloniju zdravom.
As abelhas voam até algumas plantas e raspam resinas muito grudentas das folhas, e as levam quando retornam à colmeia, onde elas as utilizam como cimento na estrutura da colmeia, o que chamamos de própolis.
Pčele lete do određenih biljaka i stružu veoma lepljivu smolu sa listova, i odnose je natrag u košnicu, gde je ugrađuju u konstrukciju košnice, a mi je nazivamo propolisom.
E isto se tornou um teorema, o "teorema da colmeia", que será verdadeiro para todo o sempre. Mais que qualquer diamante que você tenha. (Risos) Mas o que acontece se formos para a terceira dimensão?
I to je postalo teorema, teorema košnice, koja će ostati istina zauvek, uvek i zanavek, duže od bilo kog dijamanta koji imate. (Smeh) Ali šta ako hoćemo 3 dimenzije?
1.1459369659424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisi u košnici, i ne ponašaš se ni kraljevski, ni materinski! 